當財務需求有變，了解二手市場的各種選項，有助保單持有人及其顧問作出明智決定。

賓夕法尼亞州華盛頓堡, Sept. 11, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Coventry 是人壽保險二級市場的頂尖及開創機構，以及人壽保險抵押資產類別的開拓先鋒，今日響應人壽保險意識月 (Life Insurance Awareness Month)，鼓勵保單持有人及金融專業人士不僅思考是否需要人壽保險，更要審視現有保單價值多少。

人壽保險在保障家庭、支持遺產規劃、滿足商業需求及提供財務保障方面發揮重要角色。然而，意識不應隨保單簽發而止步。洞悉保單有效期內有哪些選項可用，其重要性堪比當初領悟保障之所需。

保單持有人若需求已變，二手市場正好提供退保或失效以外的一條出路。人壽保單折現所得，可以遠高於保單的現金退保價值。鑑於每年有大量保障被退保及失效，了解此替代方案尤其重要。

Coventry 行政總裁 Reid Buerger 表示：「美國人持有超過 14 萬億美元的個人人壽保險，然而每年有數千億美元的保障被退保或任由失效。大量價值就此流出市場，而保單持有人往往懵然不知另有出路。在終止珍貴保障前，保單持有人及其顧問應先了解是否有更佳的替代方案。這應是人壽保險意識的基本一環。」

對金融專業人士而言，這代表目光不能只停留在客戶是否仍需保障。全面的保單審查應衡量保單至今的表現、日後維持保單的成本、可用的現金退保價值，以及在二手市場出售能否令客戶得益更多。

如欲進一步了解 Coventry，請瀏覽 Coventry.com。

關於 Coventry

Coventry 是人壽保險二級市場的頂尖及開創機構，以及人壽保險抵押資產類別的開拓先鋒。公司營運一個綜合平台，貫通四個互補垂直業務領域：人壽保險二級市場、長壽相關貸款、人壽保險和年金分銷，以及保險科技。透過這些業務，Coventry 致力拓展保單持有人的財務選擇，提供以人壽保險保單及與長壽相關資產為基礎的資本方案，以便更易獲享保險及退休產品。另外亦應用科技，以提升整個人壽保險生態系統的定價、風險管理及營運效率。

秉持對消費者權益與市場誠信的長期承諾之下，Coventry 發揮其領導地位，致力提升行業標準、擴大消費者的選擇，並負責任地開發機構級質素的人壽保險抵押投資方案。Coventry 歷來已收購逾 23,000 份人壽保險保單，完成超過 500 億美元的長壽相關交易，向保單持有人支付超過 60 億美元，並發放了逾 10 億美元的人壽保險相關貸款。如欲了解更多有關 Coventry 的資訊，請瀏覽 Coventry.com/news。

媒體聯絡人：

Jonny Shiver

市場推廣副總裁

jshiver@coventry.com

(215) 836-8300