此次收購增強了NetApp的產品組合，其復原和遷移能力將有助於企業降低風險並加速轉型

加州聖荷西--(美國商業資訊)--智慧資料基礎架構公司NetApp® (NASDAQ: NTAP) 今日宣布已收購VMware災難復原和遷移領域的領導者JetStream Software。

企業客戶仍然依賴VMware來運行許多關鍵應用程式。企業在評估雲端採用方案時，通常會尋求在最大限度降低成本、複雜性和營運中斷的情況下遷移工作負載的方法。對許多企業而言，災難復原是切實可行的第一步，生產工作負載會隨著雲端策略的成熟而逐步遷移。

「資料已成為業務成長、AI創新和營運連續性的基礎。」NetApp執行長George Kurian 表示，「隨著客戶期望從其資料中釋放更大價值，同時加強防範中斷風險，將JetStream納入NetApp旗下，將進一步提升我們協助客戶確保資料安全、可用，並為未來做好準備的能力。此次收購更鞏固了NetApp在企業韌性與資料保護領域的領導地位。」

透過將JetStream的技術整合至NetApp，客戶將能夠對幾乎任何儲存平台上運行的VMware環境進行保護，並將其還原至NetApp的第一方儲存解決方案上，如Azure NetApp Files。

「客戶希望按照自己的步調遷移到雲端，而不是遵從基礎設施的節奏。」NetApp雲端儲存和服務資深副總裁暨總經理Pravjit Tiwana表示，「JetStream能幫助客戶從災難恢復入手，並無縫過渡到雲端生產環境。我們將攜手合作，使NetApp在超大規模雲端服務平台上的雲端產品成為企業級VMware工作負載最便捷的遷移目的地。」

JetStream與NetApp現有的SnapMirror技術相輔相成，後者仍然是NetApp環境的首選複製解決方案。合併後的產品組合讓NetApp能夠保護現有的NetApp部署，以及運行於第三方儲存設備上的更廣泛VMware安裝基礎。

透過此次收購，NetApp增強了其幫助企業保護應用程式、加速雲端遷移及實現基礎設施現代化的能力，同時讓客戶能夠靈活地按照自己的步調進行遷移。

JetStream Software共同創辦人暨執行長Tom Critser表示：「客戶需要能夠幫助他們升級環境而不增加複雜性的解決方案。加入NetApp使我們能夠將我們的技術帶給全球更多企業，我們的專長與NetApp業界領先的資料服務和雲端存儲產品組合相結合，將創造更大的價值。」

《1995年美國私人證券訴訟改革法案》「安全港」聲明

本新聞稿包含《1995年私人證券訴訟改革法》定義的前瞻性陳述。這些陳述包括但不限於關於收購JetStream Software預期收益的陳述，包括加強抵禦中斷，確保客戶資料安全、可用並為未來做好準備，幫助企業保護應用程式，加速雲端遷移，以及實現基礎設施現代化的能力；我們的業務、經濟和市場前景；我們的整體未來前景；對我們AI解決方案和其他產品的需求；以及我們為利害關係人提供不斷增加的業績和價值的能力。這些及其他重要因素在我們不時向美國證券交易委員會遞交的報告和文件中進行了描述，包括我們最近遞交的10-K表格年度報告和10-Q表格季度報告中「風險因素」標題下描述的因素。本新聞稿中的所有陳述僅反映截至本新聞稿開頭所述日期的情況。我們不負擔因新資訊、未來事件或其他原因而更新本新聞稿所含資訊的任何義務。

產品方向聲明

本新聞稿討論了NetApp對未來創新的願景，包括JetStream Software的技術與NetApp產品組合的預期整合。此資訊僅供參考，不應做為購買決策的依據。NetApp不承諾也沒有義務開發或交付本新聞稿中描述的任何產品、服務、整合或任何相關功能、材料、程式碼或功能，包括因收購JetStream Software而產生的任何能力。NetApp產品和服務的任何特性或功能的開發、發表和時間安排（包括提供JetStream Software技術的產品和服務）完全由NetApp自行決定。NetApp的策略和可能的未來發展、產品和平台方向及功能（包括與 JetStream Software技術相關的計畫）均可能在未經通知的情況下發生變化。我們不負擔因新資訊、未來事件或其他原因而更新本新聞稿所含資訊的任何義務。

關於 NetApp

三十多年來，從企業級儲存的興起到資料和AI定義的智慧時代，NetApp一直協助全球一流組織因應各種變革。如今，NetApp已成為智慧資料基礎架構公司，協助客戶將資料變為創新、韌性和成長的觸媒。

這一基礎架構的核心是NetApp資料平台——一個統一的企業級智慧基礎，用於連接、保護和活用各種雲端、負載和環境中的資料。該平台憑藉我們首屈一指的資料管理軟體和作業系統NetApp ONTAP的成熟能力建構，並藉助AI資料引擎和AFX的自動化功能加持，實現大規模的可觀測性、韌性和智慧。

NetApp資料平台採用分解式設計，將儲存、服務和控制相互隔離，確保企業可以更快實現現代化，高效地進行擴充，並在創新時避免廠商鎖定。身為唯一可原生內建到全球大型雲端的企業級儲存平台，它讓各類組織都可靈活地在任何地方運行任何工作負載，並保持統一的效能、治理和保護。

使用NetApp時，資料始終保持就緒，可隨時抵禦各種威脅、支援AI的需要以及實現下一次的顛覆創新。這正是全球最有遠見的企業都信任NetApp，透過它將情報變為優勢的原因所在。如需瞭解更多資訊，請造訪：www.netapp.com，或在X、LinkedIn、Facebook和Instagram上關註我們。NETAPP、NETAPP標誌以及www.netapp.com/TM上列出的標誌均屬NetApp, Inc.的商標。其他公司和產品名稱或為其各自所有者的商標。

關於 JetStream Software

JetStream Software Inc.是網路韌性技術的領導者，致力於為雲端服務提供者（CSP）和企業客戶提供更簡單、更經濟的方式來保護和恢復跨雲端和多雲基礎架構的工作負載。JetStream Software可與基於VMware的超大規模雲端基礎架構完美配合，並保護客戶的雲端原生工作負載。JetStream Software總部位於加州聖荷西，並在印度班加羅爾設有子公司。如需瞭解更多資訊，請造訪：www.jetstreamsoft.com，或關註公司的LinkedIn。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。